sabato 6 settembre 2014

Traduzione Hunger of the Pine



Insonni abbracciando
Farfalle e aghi
Allinea la mia giuntura cucita

Rivestita in caso ne avessi bisogno
Nel mio stomaco, per il mio cuore
Cotta di maglia

La fame dello struggimento

Insonni abbracciando
Lo sbadiglio brama dentro di me
Molte più lacrime nel mare

E così finalmente l'hai usato
Distesa a letto con me vedi di notte
Il tuo cuore indossa l'armatura di un cavaliere

La fame dello struggimento

Insonne
Abbracciando
Te

La comprensione crebbe in me
Prima che potessi prendere la tua mano
Per riscaldare il lato freddo del cuscino

Sono lì per te, sii lì per me
Canticchierò la canzone che i soldati cantano
Mentre marciano fuori dalla nostra finestra

La fame dello struggimento

Insonne
Abbracciando
Te

Una grande speranza ha attraversato la terra
Una grande speranza ha attraversato la mia paura


1 commento: